Wicked (2024)
这个页面上一次更新于2025年1月6日
What Is This Feeling?
[Galinda:]
Dearest, darlingest Momsie and Popsicle
[Elphaba:]
My dear father
[Galinda & Elphaba:]
There's been some confusion over rooming here at Shiz
[Elphaba:]
But of course, I'll care for Nessa
[Galinda:]
But of course, I'll rise above it
[Galinda & Elphaba:]
For I know that's how you'd want me to respond
Yes
There's been some confusion for, you see, my roommate is
[Galinda:]
Unusually and exceedingly peculiar
And altogether quite impossible to describe
[Elphaba:]
Blonde
[Galinda:]
What is this feeling, so sudden and new?
[Elphaba:]
I felt the moment I laid eyes on you
[Galinda:]
My pulse is rushing
[Elphaba:]
My head is reeling
[Galinda:]
Yeah, well, my face is flushing
[Galinda & Elphaba:]
What is this feeling?
Fervid as a flame
Does it have a name?
Yes
Loathing
Unadulterated loathing
[Galinda:]
For your face
[Elphaba:]
Your voice
[Galinda:]
Your clothing
[Galinda & Elphaba:]
Let's just say
I loathe it all
Every little trait, however small
Makes my very flesh begin to crawl
With simple, utter loathing
There's a strange exhilaration
In such total detestation
It's so pure, so strong
Though I do admit, it came on fast
Still, I do believe that it can last
And I will be loathing
Loathing you my whole life long
[Shiz students:]
Dear Galinda, you are just too good
How do you stand it? I don't think I could
She's a terror, she's a tartar, we don't mean to show a bias
But, Galinda, you're a martyr
[Galinda:]
Well, these things are sent to try us
[Shiz students:]
Poor Galinda, forced to reside
With someone so disgusticified
We just want to tell you, we're all on your side
We share your loathing
[Galinda & Elphaba:]
What is this feeling, so sudden and new?
[Shiz students:]
Unadulterated loathing
[Galinda & Elphaba:]
I felt the moment I laid eyes on you
[Shiz students:]
For her face, her voice, her clothing
[Galinda & Elphaba:]
My pulse is rushing
[Shiz students:]
Let's just say
[Galinda & Elphaba:]
My head is reeling
[Shiz students:]
We loathe it all
[Galinda & Elphaba:]
Oh, what is this feeling?
[Shiz students:]
Every little trait, however small
[Galinda & Elphaba:]
Does it have a name?
[Shiz students:]
Makes our very flesh begin to crawl
[Galinda & Elphaba:]
Yes
[All:]
Ah
[Galinda & Elphaba:]
Loathing
[Shiz students:]
Loathing
[Galinda & Elphaba:]
There's a strange exhilaration
[Shiz students:]
Loathing
[Galinda & Elphaba:]
In such total detestation
[Shiz students:]
Loathing
[Galinda & Elphaba:]
It's so pure, so strong
[Shiz students:]
So strong
[Galinda & Elphaba:]
Though I do admit, it came on fast
Still, I do believe that it can last
[Galinda & Elphaba {All} (Shiz students):]
And I will be {loathing for forever}
{Loathing} truly deeply
{Loathing} you (Loathing you)
[Galinda & Elphaba:]
My whole life long
[Shiz students:]
Loathing
Unadulterated loathing
[Elphaba:]
Boo!
[Galinda:]
Ah!
Popular
[Galinda:]
Elphie, now that we're friends, I've decided to make you my new project
[Elphaba:]
Oh, you really don't have to do that
[Galinda:]
I know!
That's what makes me so nice
Whenever I see someone less fortunate than I
And let's face it, right? Who isn't less fortunate than I?
My tender heart tends to start to bleed
And when someone needs a makeover, I simply have to take over
I know, I know exactly what they need
And even in your case
Though it's the toughest case I've yet to face
Don't worry, I'm determined to succeed
Follow my lead
And yes, indeed
You will be
Popular
You're gonna be popular
I'll teach you the proper ploys when you talk to boys
Little ways to flirt and flounce, ooh!
I'll show you what shoes to wear, how to fix your hair
Everything that really counts to be
Popular
I'll help you be popular
You'll hang with the right cohorts, you'll be good at sports
Know the slang you've got to know
So let's start 'cause you've got an awfully long way to go
Don't be offended by my frank analysis
Think of it as personality dialysis
Now that I've chosen to become a pal
A sister and adviser, there's nobody wiser
Not when it comes to
Popular
I know about popular
And with an assist from me to be who you'll be
Instead of dreary who-you-were
Well, are!
There's nothing that can stop you from becoming populer... —lar!
La-la, la-la
We're gonna make you popular
When I see depressing creatures
With unprepossessing features
I remind them on their own behalf to think of
Celebrated heads of state
Or especially great communicators
Did they have brains or knowledge?
Don't make me laugh
They were
[Elphaba:]
Popular
[Galinda:]
Right!
It's all about popular
It's not about aptitude, it's the way you're viewed
So it's very shrewd to be
Very, very popular like me, me
And though you protest
Your disinterest
I know clandestinely
You're gonna grin and bear it, your newfound popularity
Woo!
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, ooh
You'll be popular
Just not quite as popular as me
Defying Gravity
[Glinda:]
Elphaba
Why couldn't you have stayed calm for once
Instead of flying off the handle?
I hope you're happy
I hope you're happy now
I hope you're happy how you've hurt your cause forever
I hope you think you're clever
[Elphaba:]
I hope you're happy
I hope you're happy too
I hope you're proud how you would
Grovel in submission to feed your own ambition
[Glinda & Elphaba:]
So though I can't imagine how
I hope you're happy right now
[Glinda:]
Elphie, listen to me
Just say you're sorry
You can still be with the Wizard
What you've worked and waited for
You can have all you ever wanted
[Elphaba:]
I know
But I don't want it
No, I can't want it anymore
Something has changed within me
Something is not the same
I'm through with playing by
The rules of someone else's game
Too late for second-guessing
Too late to go back to sleep
It's time to trust my instincts
Close my eyes, and leap
It's time to try defying gravity
I think I'll try defying gravity
And you can't pull me down
[Glinda:]
Can't I make you understand
You're having delusions of grandeur?
[Elphaba:]
I'm through accepting limits
'Cause someone says they're so
Some things I cannot change
But 'til I try, I'll never know
Too long I've been afraid of
Losing love, I guess I've lost
Well, if that's love
It comes at much too high a cost
I'd sooner buy defying gravity
Kiss me goodbye, I'm defying gravity
And you can't pull me down
Come with me
Think of what we could do together
Unlimited
Together, we're unlimited
Together we'll be the greatest team there's ever been, Glinda
Dreams the way we planned 'em
[Glinda:]
If we work in tandem
[Glinda & Elphaba:]
There's no fight we cannot win
Just you and I defying gravity
With you and I defying gravity
[Elphaba:]
They'll never bring us down
Are you coming?
[Glinda:]
I hope you're happy
Now that you're choosing this
[Elphaba:]
You, too
I hope it brings you bliss
[Glinda & Elphaba:]
I really hope you get it
And you don't live to regret it
I hope you're happy in the end
I hope you're happy, my friend
[Elphaba:]
No, leave her alone!
She hasn't done anything wrong
I'm the one you want
I'm the one you want
It's me
It's me
So if you care to find me
Look to the western sky
As someone told me lately
"Everyone deserves the chance to fly"
And if I'm flying solo
At least, I'm flying free
To those who'd ground me
Take a message back from me
Tell them how I'm defying gravity
I'm flying high, defying gravity
And soon, I'll match them in renown
Unlimited
[Glinda:]
Unlimited
[Elphaba:]
Unlimited
And nobody in all of Oz
No wizard that there is or was
Is ever gonna bring me down
[Glinda:]
I hope you're happy
[Citizens of Oz:]
Look at her! She's wicked!
Get her!
[Citizens of Oz (Elphaba):]
No one mourns the wicked (Bring me down)
So we've got to bring her
[Elphaba:]
Oh
[Citizens of Oz:]
Down
Down
Woah